西班牙语结婚证翻译报价

已婚人士在出国申请签证时。通常都会被要求提供结婚证或公证时。通常都需要提供结婚证明及其翻译件。在申请以西班牙语为官方语言的国家地区签证时。就需要提供西班牙语结婚证翻译。

结婚证翻译属于证件类的翻译。不会有太多的行业术语、专业词汇这些。有着固定的版式要求。但是。结婚证翻译虽然简单却也对准确性有着严格的要求。最好通过专业翻译公司来完成。公证处、大使馆、签证处都要求西班牙语结婚证翻译件上能够提供有资质的翻译公司出具的翻译证明。

西班牙结婚证翻译用途：

首先、西班牙公民在国内以夫妻名义购房，需出具结婚证明；

第二、在国内办理准生证，需出具结婚证明；

第三、夫妻一方是西班牙公民，以夫妻名义申请中国绿卡，需提供结婚证明；

第四、夫妻一方在国内工作，一方在西班牙，在通过申请配偶工作调度，需提供两人结婚证明；

第五、办理跨国离婚时，需提供结婚证明。

西班牙结婚证翻译资质要求：

1、翻译资质：在工商行政部门注册的、翻译章经过备案的翻译公司都属于具有翻译资质，其营业执照经营范围里必须包含翻译服务；

2、翻译盖章：翻译件需加盖翻译公司公章或翻译章，印章中公司名称中文须有“翻译”字样，对应英文翻译须有“Translation”字样

智信卓越是一家政府认可的专业翻译公司，我们可以提供100个语种，200个语种的签证及结婚证件等翻译服务，还有高性价比母语资源。

西班牙语结婚证翻译流程：

将结婚证扫描、拍照成电子版发送至企业客户或者电话联系我们，我们将会有专业人员跟您具体沟通。电子版译文我们将在 24 小时内给您。盖有翻译专用章的纸质版视快递情况而定。